Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (8 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
so weit, soweit

so weit, soweit [Georges-1910]

... so weit, soweit , eo. eo usque (dahin, in einem fort bis dahin). – tantum (so viel, so sehr). – ... ... weit als, so weit bis daß). – hactenus. haec hactenus (bis hierher, wenn man ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »so weit, soweit«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2159.
dringen

dringen [Georges-1910]

... – descendere in od. ad alqd (bis zu einem Orte hinabsteigen, hinabdringen, von Personen und ... ... – perlabi ad alqm (unvermerkt bis zu jmd. gelangen, von einem Gerücht etc.). – permanare ... ... – instare poscere alqm od. alqd (fort u. fort fordern, z.B. recuperatores). – instare flagitare ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »dringen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 608-609.
schlafen

schlafen [Georges-1910]

... ganz hingeben); somnum extendere in partem diei (den Schlaf bis in einen Teil des Tages ... ... bis 5 Uhr sch., dormire in quintam horam: bis mitten in den Tag hinein sch., ... ... ., dormire in lucem: Tag und Nacht in einem fort sch., somnum per diem noctemque continuare: ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »schlafen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2032-2033.
fortfahren

fortfahren [Georges-1910]

... vollbringen: pergere mit Infin. – exsequi, persequi alqd (bis zu einem bestimm. ten Ziele mit etwas fortf.). – perseverare, mit etwas, in alqa re oder mit Infin. (dabei beharren, beharrlich fortf.). ... ... no. I, a: fahre so fort (wie du begonnen hast), perge, ut instituisti; ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »fortfahren«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 924.
ewig

ewig [Georges-1910]

... aber kein Ende hat). – perpetuus (ununterbrochen, in einem fort während, eig. von dem, was bis ... ... Gott). – Adv. perpetuo (in einem fort während). – semper (immer ... ... – auf od. für e., in aeternum; in perpetuum; in omne tempus: e. leben ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »ewig«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 848-849.
lange

lange [Georges-1910]

... . mortem alcis): sol ange als oder bis, s. solange. – länger, longius; diutius: ... ... ge? quam diu?: bis wie lange? quousque? (bis wohin in einem fort?); quem ad finem? (bis zu welchem Endpunkte in der Zeit?). – nicht länger etwas tun, desinere mit Infin. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »lange«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1540-1541.
erhalten

erhalten [Georges-1910]

... u. bl. manere od. (fort u. fort) permanere (unversehrt bleiben, fortdauern, v. Monumenten ... ... (sich behaupten, von einer Gewohnheit einem Gerücht). – valere (fort u. fort in Geltung bleiben). – sich e. bis ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »erhalten«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 792-793.
1) dauern

1) dauern [Georges-1910]

... Grab hinaus d., sepulcri esse expertem; cum omni posteritate adaequari (bis in alle Ewigkeit dauern). – es wird am längsten gedauert haben, iamiam ... ... Zustande, unversehrt etc. bleiben). – perennare (viele Jahre dauern, in demselben Zustande bleiben, von Tieren u ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »1) dauern«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 569.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 8